Refundation Consulting Group Blog

Este blog ha sido creado por Refundation Consulting Group para hablar de la cultura corporativa de la empresa y de la tecnología que utilizamos

 

Un reciente blog acompañando al lanzamiento de la actualización Red Hat Enterprise Linux 5.2 discute el valor del ciclo de vida de Enterprise Linux. Y en Junio, durante una presentación en el Red Hat Summit en Boston, se mencionó los planes de mejorar el actual ciclo de vida en un esfuerzo para brindar la cobertura que los consumidores y partners han estado esperando.

Así, hoy en día, la primera fase del ciclo de vida para cada nuevo release está siendo extendida de tres años a cuatro. Durante la primera fase del ciclo de vida Red Hat brinda soporte para el nuevo hardware que es lanzado por sus partners, nueva e importante funcionalidad de software, arreglo de bugs y parches de seguridad.

Esta extensión de la primera fase del ciclo de vida provee un simple pero importante beneficio para los consumidores: el posibilitar la compra de nuevo hardware y descubrir si éste es soportado en la versión utilizada por cliente de Red Hat Enterprise Linux por un año adicional.

En adición a la extensión de la longitud de la primera fase del ciclo de vida, se han renombrado todas las tres fases del ciclo de vida.

Aquí se presenta en detalle de que trata cada fase del ciclo de vida:

Production 1 Life Cycle Phase

  • Formalmente conocida como la fase “Full Support”

  • Cuatro años en lugar de los antiguos tres años.

  • Durante esta fase el cliente puede esperar los siguientes tipos de cambios:

  • Soporte para nuevo hardware

  • Funcionalidad de software mejorada (seleccionada)

  • Arreglo de bugs (niveles de prioridad medio, alto o urgente

  • Parches de seguridad (niveles de impacto importante o crítico)

Production 2 Life Cycle Phase

  • Formalmente conocida como la fase “Deployment” o “Transition”

  • Permanece en una duración de aproximadamente un año

  • Durante esta fase el cliente puede esperar los siguientes tipos de cambios:

  • Soporte para nuevo hardware (muy limitado)

  • Arreglo de bugs (niveles de prioridad alto o urgente)

  • Parches de seguridad (niveles de impacto importante o crítico

Production 3 Life Cycle Phase

  • Formalmente conocida como la fase “Maintenance”

  • Acortada a aproximadamente dos años de duración en comparación con los anteriores tres años

  • Durante esta fase el cliente puede esperar los siguientes tipos de cambios:

  • Arreglo de bugs (sólo aquellos pocos considerados de misión crítica)

  • Parches de seguridad (niveles de impacto importante o crítico)

     

Un efecto inmediato de estos cambios es que el release 4.8 de Red Hat Enterprise Linux no contendrá soporte para nuevo hardware.

 

 

Autor: Francisco Cárdenas L.

Hace poco tuve un inconveniente algo extraño con mi base de datos Oracle 10g. El error se presentó luego de poner a mi base de datos en modo ARCHIVELOG, al pasar del estado MOUNT al OPEN saltó el siguiente error:

ORA-01092 ORACLE instance terminated. Disconnection forced

Intenté quitarle el modo ARCHIVELOG e intentar volver a subir la base, pero esto no funcionó. Cada que vez que la intentaba subir de cualquier forma me daba el mismo error. Revisando respecto a este error solo encontré que puede suceder por una bajada no limpia de la base (por ejemplo un SHUTDOWN ABORT) y que la solución es esperar un tiempo e intentar volver a subir la base, pero inclusive re-inicié el equipo donde reside la base y esto no funcionó. Al consultar el alert_log para tener algún tipo de información adicional encontré el siguiente error:

ORA-30012: undo tablespace ‘UNDOTBS1′ does not exist or of wrong type

Lo cual claramente me indica que existe algún tipo de problema con mi tablespace de UNDO. Entonces, partiendo de esto realicé los siguientes pasos para poder levantar mi base:

1) Subir a la base en estaus NO MOUNT:

SQL> startup nomount;

2) Cambiar el parámetro UNDO_TABLESPACE para que no apunte al TBS de undo con problemas y así permitir que la base sea abierta:

SQL> alter system set UNDO_TABLESPACE=”;

3) Subir a la base de datos:

SQL> alter database mount;
SQL> alter database open;

4) Con la base abierta creamos un nuevo tablespace de UNDO:

SQL> create undo tablespace UNDOTBS2 datafile ‘/home/oracle/admin/oradata/db10g/datafiles /undotbs2.dbf’ size 200M autoextend on maxsize 1024M;

5)Modificamos nuevamente al parámetro UNDO_TABLESPACE para que apunte al nuevo tablespace de UNDO (luego de esto podemos borrar al tablespace que estaba dando problemas):

SQL> alter system set UNDO_TABLESPACE=’UNDOTBS2′;
SQL> drop tablespace UNDOTBS1 including contents and datafiles;

6)Bajamos limpiamente la base y la volvemos a subir:

SQL> shutdown immediate;
SQL> startup;

Y listo!! Con esto la base de datos se encuentra arriba nuevamente. Luego logré ponerla a trabajar en modo ARCHIVELOG sin problemas.

Jul
16
Posted by fcardenas

Zimbra en tu iPhone

El iPhone de Apple es un dispositivo popular a usarse con la Suite de Colaboración Zimbra (ZCS). Juntos el iPhone y Zimbra brindan al usuario final lo mejor de ambos mundos – una solución completa de mensajería y colaboración más los mejores servicios de consumidor y entretenimiento en su clase.

 Existen varias formas de usar un iPhone para acceder al servidor Zimbra:

  • IMAP/POP. Al usar IMAP, POP, o Exchange no se requiere ningún tipo de conector Zimbra. Es importante notar que usando estas características no se sincronizará los Contactos o Calendarios, solamente mensajes de correo.

  • iSync (Macintosh). El iPhone no permite sincronización “sobre el aire” como lo hacen otros dispositivos móviles. Se debe sincronizar el iPhone a través de iTunes. Se puede usar el conector de ZCS para Apple iSync para sincronizar la información de Contactos y Calendarios entre el iPhone y ZCS. Si no se usa este conector es posible tener una sincronización parcial.

  • Conector para Outlook (Windows). Para sincronizar información de contactos y calendarios entre el iPhone y la Suite de Colaboración Zimbra se puede usar el conector ZCS para Microsoft Office Outlook 2003 SP1+. Tu perfil de Zimbra en Microsoft Outlook debe ser el perfil por defecto. De otra forma , iTunes sólo sincronizará el perfil por defecto al iPhone. Al igual que en el caso anterior, si no se usa este conector es posible tener una sincronización parcial

  • Navegador Web Móvil. El Cliente Web Zimbra está optimizado para Safari en el iPhone; puedes tomar ventajas de las capacidades únicas para acceder a tu correo, libro de direcciones, calendario y más.

    Zimbra Mobile

  • Soporte para navegador móvil y iphone: iPhone y otros dispositivos que soportan HTML/JavaScript pueden acceder al servidor Zimbra directamente para revisar correo, contactos, y calendario. Se puede componer mensajes así como ver las carpetas y los tags. La característica de búsqueda también está incluída.

  • Cliente rico J2ME (Beta): La experiencia Zimbra está ahora disponible en teléfonos móviles populares como el Motorola Razr y Blackberry Pearl. Obtenga correo en vista de conversación más contactos y calendario todo en tiempo real.

  • Soporte nativo Blackberry: Zimbra Mobile puede usarse directamente en su Blackberry Enterprise Server. Con una mínima configuración se puede acceder al correo Zimbra, contactos, sincronización de calendario desde su dispositivo favorito Blackberry.

Conectores de Escritorio Zimbra

  • Conector Zimbra para Outlook 2007 GA: Los usuarios finales pueden ahora sincronizar su correo Zimbra, filtros, contactos, calendario y tareas hacia Outlook 2007 usando nuestro conector MAPI. Otras mejoras incluyen: ver su cuota de correo, soporte mejorado para Roaming Windows Profiles, sincronización de recordatorios, y soporte para Zimbra Mail Identities.

  • Escritorio Zimbra (Beta): Esta opción es oficialmente Beta, permite a los usuarios finales tener la experiencia Zimbra en el navegador online y offline. El escritorio Zimbra soporta correo, contactos, y calendario y puede ser usado sobre escritorios Windows, Linux, o Mac.

Para Administradores y Proveedores de Servicio

  • Home Tab: Habilidad de crear una ‘página de bienvenida’ en los clientes web.

  • Deshabilitación de correo: Es posible ejecutar ZCS como una solución de sólo calendario deshabilitando todas las otras características en el producto vía Consola de Administración a través de las características de clase de Servicio (CoS).

  • Veritas Cluster Service (VCS): ZCS ahora soporta VCS en adición a Red Hat Clustering; añadiendo soporte de clustering para SUSE y VMware ES3.

  • Mejoras en procesos de respaldos y recuperación: Ahora se puede ver el estado de los respaldos de las cuentas, incluyendo éxito o fracaso. Recuperación de buzones de correo a un punto específico en el tiempo desde la consola de Administración.

  • Compatibilidad de actualizaciones de servidor: La característica de Rolling Upgrade está ahora soportada en servidores de correo y LDAP.

Actualizaciones de Plataforma Abierta

  • Nuevos sistemas operativos para servidor: Debian 4, SUSE ES10, Fedora Core 7.
  • Safari 3: El cliente web avanzado (AJAX) ahora soporta oficialmente Safari 3 en servidores Mac.

  • Voicemail API: Habilidad de integrar ZCS con otros sistemas de correo de voz y proveer acceso a mensajes e historial de llamadas.

  • Detección de cabeceras de correo: Ahora se puede especificar cabecera e información de meta datos para detectar un mensaje para habilitar integración con proveedores de certificados de correo tales como Goodmail.

  • Creación de botones hechos a medida: Creación de botones hechos a medida y posibilidad de añadirlos dentro de ZCS.

Esta nueva versión de Zimbra incorpora muchas nuevas características significantes como Instant Messaging y Tasks que añaden productividad al cliente web. Para los usuarios móbiles, existe soporte para el iPhone más un rico cliente J2ME para el Motorola Razr y más. En el caso de los usuarios administradores existe la integración con Veritas Cluster Service. A continuación se presenta un resumen de lo nuevo en ZCS 5.0:

Cliente Web Avanzado Zimbra (AJAX)

  • Compartición de carpetas de correo electrónico: Cualquier carpeta en su bandeja de entrada (incluyendo RSS feeds y subcarpetas) pueden ser compartidas con otros. El usuario tiene la capacidad de brindar acceso de sólo lectura o permitir a otros la administración.

  • Muchas mejoras de productividad: Facilidad para escoger entre varias firmas de correo, fijación de la prioridad de los mensajes, adición de imágenes a contactos, y selección de múltiples mensajes para reenviarlos todos a la vez. Estos son ejemplos de algunas características añadidas al cliente web.

  • Más opciones de calendarización: Nuevas características avanzadas en el sistema de calendario que incluyen: la habilidad para marcar eventos privados en el calendario compartido, mover eventos del calendario de un usuario a otro, importar y exportar eventos de calendario como archivos estándar ICS (iCal).

  • Tareas: Administración de todas las tareas incluyendo la selección de fechas de inicio y vencimiento, selección de la prioridad de las tareas, seguimiento del progreso y porcentaje completado. Las tareas pueden ser organizadas y guardadas dentro de carpetas y ser fácilmente compartidas con otros usuarios finales para sólo lectura o para administración completa. Las Tareas también se pueden sincronizar con Outlook vía un conector MAPI.

  • Mensajería instantánea IM (Beta): Los usuarios finales pueden tener múltiples conversaciones abiertas así como chats en grupo. Las conversaciones IM son completamente indexadas y almacenadas para su posterior búsqueda.

  • Maletín: Almacene todos sus archivos importantes en el maletín en lugar de tenerlos como archivos adjuntos de correo. Los archivos pueden ser compartidos con otros usuarios finales y pueden ser fácilmente enviados vía correo electrónico a otros directamente desde el maletín.

  • Documentos GA: Los usuarios pueden crear y editar documentos en línea al estilo wiki con tablas, imágenes, u hojas de cálculo y pueden fácilmente compartirlos, así como también colaborar con otros. El historial del documento permite al usuario revertir fácilmente los cambios no deseados.

  • Rendimiento rápido: Nuevas optimizaciones como ‘lazy loading’ permiten reducir el tiempo de inicio del cliente web.

  • Lenguaje: Muchos lenguajes populares están preinstalados (como Francés, Alemán, y Español), los usuarios finales ahora pueden seleccionar el idioma que deseen en “Preferencias”.

Autor: Francisco Cárdenas

Jun
26
Posted by pizquierdo

Oracle Database 11g Standard Edition

Oracle Database 11g Standard Edition es una solución de gestión de datos totalmente equipada, ideal para las necesidades de la mediana empresa. Es muy sencilla de instalar sobre plataformas Windows y Linux, fácil de gestionar con capacidades de administración automatizadas y fácilmente escalable a medida que las necesidades de IT y su negocio crecen.

Incluye Oracle Real Application Cluster lo que permite la disponibilidad de sus datos, adicionalmente posee sus propias características para la gestión del clúster y el sistema de almacenamiento.

Oracle Database 11g Standard Edition administra todos los tipos de datos y permite que todas las aplicaciones de su negocio tomen ventaja del rendimiento, confiabilidad, seguridad y escalabilidad de Oracle. Adicionalmente provee compatibilidad completa con Oracle Database 11g Enterprise Edition, protegiendo su inversión conforme sus requerimientos crecen.

Oracle Database 11g Standard Edition está optimizado para trabajar en ambientes de medianas empresas. Está soportado ya sea en ambientes con un solo servidor, soportando hasta 4 sockets o en un ambiente clusterizado con un máximo de 4 sockets en el clúster. Oracle Database 11g Standard Edition está disponible para todos los sistemas operativos soportados por Oracle, incluídos Windows, Linux y Unix.

oracle11g

Fácil de instalar, configurar y administrar

Oracle Database 11g Standard Edition provee una rápida instalación tanto en ambientes con un solo servidor como en ambientes clústerizados. Es una solución out-of-the-box, la base de datos viene pre-configurada para ambientes de producción, con gestión automatizada de espacio, memoria, respaldos y recuperación y optimizador automático de gestión de estadísticas.

La consola de administración Enterprise Manager Database Control provee una interface web que muestra de un solo vistazo el estado actual de su base de datos así como de su clúster, además permite realizar tareas de administración en su base de datos desde cualquier browser conectado a su red.

Oracle Database Standard Edition también aprovecha al máximo la solución Oracle de clústerware que viene incorporada, eliminando la complejidad de tener que instalar y configurar una solución clústerware de terceros.

Además, la capacidad de gestión del sistema de almacenamiento dentro de la base de datos a través de Oracle Automatic Storage Management permite eficientemente distribuir la información almacenada en todos los discos disponibles, garantizando un rendimiento óptimo y eliminando la necesidad de utilizar herramientas de terceros para el manejo de volúmenes o sistemas de archivos de clúster.

Todos los datos, todas las aplicaciones

Oracle Database 11g Standard Edition soporta todos los estándares en cuanto al manejo de tipos de datos, así como también en cuanto a almacenamiento nativo de XML, texto, documentos, imágenes, audio, vídeo y datos de ubicación.

El acceso a los datos es a través de interfaces estándar como SQL, JDBC, SQLJ, ODBC, OLE DB, ODP.NET, SQL/XML, Xquery y WebDAV. Los procedimientos almacenados pueden ser escritos en Java, PL/SQL o utilizando soporte a .NET CLR en la base de datos.

También se incluyen características analíticas, estadísticas y capacidades de modelamiento que pueden ser utilizadas por cualquier ambiente de inteligencia de negocios basado en SQL.

Facilidad para el desarrollo de aplicaciones

Oracle Database 11g Standard Edition incluye Oracle Application Express, un ambiente de desarrollo único que permite a los desarrolladores construir rápidamente aplicaciones de bases de datos utilizando únicamente un navegador de Internet. También se puede utilizar la herramienta Oracle SQL Developer, que es una herramienta gráfica gratuita para desarrollo sobre la base de datos que permite a los desarrolladores buscar objetos de base de datos, correr sentencias y scripts SQL, editar y depurar programas PL/SQL. Oracle Database 11g Standard Edition también se integra perfectamente con Visual Studio a través de las herramientas Oracle Developer for Visual Studio, lo que permite a los desarrolladores construir fácilmente aplicaciones .NET basadas en Oracle y web services.

oraclexpress

Rendimiento, confiabilidad, seguridad y escalabilidad comprobados

Oracle Database Standard Edition utiliza las mismas técnicas de concurrencia que han sido probadas en la versión Enterprise Edition, asegurando un máximo rendimiento cuando la base de datos es sometida a altas cargas de trabajo.

Cuando se trabaja en un clúster, la carga de trabajo es balanceada automáticamente a través de todas las máquinas disponibles en el clúster, asegurando así la utilización al máximo de los recursos de hardware disponibles. La clusterización y ambientes con Real Application Cluster también protegen a las aplicaciones empresariales de cortes de energía. Cuando un equipo falla, o necesita mantenimiento, las aplicaciones continúan accesando a la información initerrumpidamente gracias a las demás máquinas en el clúster. Las capacidades para realizar mirroring automatizado de los datos y operaciones de respaldo y recuperación protegen a la información empresarial de causas comunes de pérdida de datos sin la necesidad de utilizar soluciones de almacenamiento muy costosas.

La poderosa herramienta Flashback Query permite visualizar y recuperar antiguas versiones de la información sin tener que realizar complicadas y demorosas operaciones de recuperación. El soporte robusto para realizar auditorías en la base de datos permite un fuerte control de accesos, además nos permite identificar responsables para operaciones no autorizadas, lo que garantiza su seguridad y privacidad.

Oracle Database 11g Standard Edition está construído a partir del mismo código base que la versión Enterprise Edition, proporcionando la misma confiabilidad para operaciones de misión crítica.

A medida que sus necesidades crecen, simplemente usted tendrá que realizar la actualización de la versión Standard Edition a la versión Enterprise Edition, protegiendo de esta manera su inversión inicial.

Autor: Paola Izquierdo

Jun
26
Posted by prodriguez

Oracle Database 11g Standard Edition One

Oracle Database 11g Standard Edition One es una solución completa de gestión de datos ideal para cubrir las necesidades de los negocios de rápido crecimiento. Es fácil de instalar en sistemas operativos Windows y Linux, fácil de manejar gracias a la capacidad de gestión automatizada y fácil de escalar a medida que su negocio y las necesidades de TI crecen.

Oracle Database 11g Standard Edition One gestiona todos los tipos de datos y permite a todas sus aplicaciones de negocio aprovechar el rendimiento, fiabilidad, seguridad y escalabilidad de Oracle a un bajo costo.

Oracle Database 11g Standard Edition One proporciona compatibilidad ascendente completa con otras ediciones de la base de datos, de tal manera que la protección de su inversión está protegida conforme sus necesidades crecen.

Oracle Database 11g Standard Edition One está optimizada para el despliegue rápido en empresas de rápido crecimiento. Está disponible para servidores de hasta máximo 2 sockets y puede ser instalado en todos los sistemas operativos soportados por Oracle incluídos Windows, Linux y Unix.

Fácil de instalar, configurar y administrar

Oracle Database 11g Standard Edition One ofrece una rápida instalación en entornos de un sólo servidor. Es una solución out-of-the-box, la base de datos viene pre-configurada para ambientes de producción, con gestión automatizada de espacio, memoria, respaldos y recuperación y optimizador automático de gestión de estadísticas..

Adicionalmente la consola de administración Oracle Enterprise Manager Database Control proporciona una interfaz web que muestra el estado actual de la base de datos y del ambiente de cluster, lo que permite realizar acciones de administración de bases de datos desde cualquier navegador.

Todos los datos, todas las solicitudes

Oracle Database 11g Standard Edition One soporta todos los estándares en cuanto al manejo de tipos de datos, así como también en cuanto a almacenamiento nativo de XML, texto, documentos, imágenes, audio, vídeo y datos de ubicación.

El acceso a los datos es a través de interfaces estándar como SQL, JDBC, SQLJ, ODBC, OLE DB, ODP.NET, SQL/XML, Xquery y WebDAV. Los procedimientos almacenados pueden ser escritos en Java, PL/SQL o utilizando soporte a .NET CLR en la base de datos.

También se incluyen características analíticas, estadísticas y capacidades de modelamiento que pueden ser utilizadas por cualquier ambiente de inteligencia de negocios basado en SQL.

Fácil desarrollo

Oracle Database 11g Standard Edition One incluye a Oracle Application Express, una herramienta de desarrollo que permite a los desarrolladores construir rápidamente aplicaciones de base de datos usando nada más que un navegador web. También existe soporte para Oracle SQL Developer, una herramienta gráfica libre para el desarrollo de bases de datos que permite a los desarrolladores navegar a través de los objetos de la base de datos, ejecutar sentencias SQL y SQL scripts y editar y depurar sentencias PL/SQL. Oracle Database 11g Standard Edition One está también integrado con Visual Studio a través de Oracle Developer Tools para Visual Studio, lo que permite a los desarrolladores construir fácilmente aplicaciones basadas en .NET

Rendimiento, confiabilidad, seguridad y escalabilidad probadas

Oracle Database 11g Standard Edition One utiliza las mismas técnicas probadas de concurrencia que las otras ediciones de la base de datos Oracle utilizan, asegurando el soporte de la base de datos a cargas de trabajo.

La base de datos provee de mirroring y características de respaldo y recuperación que permiten la protección de los datos de las causas más comunes de pérdida, sin la necesidad de soluciones costosas de almacenamiento.

Provee de características de Flashback Query que permiten ver y recuperar las versiones antiguas de datos sin tener que realizar actividades complejas y que consumen mucho tiempo en operaciones de recuperación.

Soporte robusto para el manejo de roles de base de datos y funciones de auditoría, lo que constituye un mecanismo fuerte de control de acceso que garantiza su seguridad y privacidad.

Oracle Database 11g Standard Edition One está construído a partir del mismo código base que la versión Enterprise Edition, proporcionando la misma confiabilidad para operaciones de misión crítica.

A medida que sus necesidades crecen, simplemente usted tendrá que realizar la actualización de la versión Standard Edition One a la versión Standard o Enterprise Edition, protegiendo de esta manera su inversión inicial.

Por: Paola Rodríguez

Más del 90% de OCPs han reportado que sus carreras han mejorado desde que obtuvieron la certificación.

Ingresa a nuestros cursos de capacitación Oracle 10g este verano y certifícate como Oracle Certified Associate 10g hasta Noviembre sin la necesidad de más exámenes.

De acuerdo al último boletín publicado por Oracle Corporation a partir del 28 de Noviembre de 2008 será mandatorio dar un examen de certificación adicional relacionado con Oracle SQL para poder certificarte como OCA 10g. No desaproveches la oportunidad y certifìcate ya hasta Noviembre caso contrario tendrás que dar un nuevo examen adicional.

El exámen de Oracle que será mandatorio para las personas que se certifiquen a partir de Noviembre puede ser uno de los siguientes:

  • 1Z0-007: Introduction to Oracle9i: SQL
  • 1Z1-051: Oracle Database 11g: SQL Fundamentals I
  • 1Z0-047: Oracle Database SQL Expert

Para mayor información de nuestros cursos de capacitación escríbenos a paola.pullas@refundation.com

Autor: Paola Pullas


NEW YORK - The new version of the Firefox Web browser became available as a free download Tuesday.

The release was delayed as visitors checking for the update overloaded Firefox’s Web servers. The site was slow or unreachable for about two hours starting about 12:45 p.m. Eastern time, 15 minutes before the scheduled release time, according to AlertSite, an Internet performance monitoring company. Performance improved later in the day.

Firefox supporters organized launch parties around the world as they tried to set a world record for most software downloads in a 24-hour period.

Firefox comes from Mozilla, an open-source community in which thousands of people, mostly volunteers, collectively develop free products. Firefox is the No. 2 Web browser behind Microsoft Corp.’s Internet Explorer.

The company claimed the new Firefox version, available in 50 languages, is at least twice as fast as its predecessor and boasts “15,000 improvements” including malware protection.

Firefox 3 is available free for computers using Windows, Linux, and Macintosh OSX operating systems.

 

Users of Yahoo Inc.’s mail service can also use Firefox 3 to send e-mail by clicking a “mailto” link they might come across clicking on a name or a “contact us” link on a Web page. Previously such links could only open a standalone, desktop e-mail program.

Firefox 3 also offers other design and speed improvements.

Jun
10
Posted by fcardenas

Scientists develop fastest computer

WASHINGTON - Scientists unveiled the world’s fastest supercomputer on Monday, a $100 million machine that for the first time has performed 1,000 trillion calculations per second in a sustained exercise.

The technology breakthrough was accomplished by engineers from the Los Alamos National Laboratory and IBM Corp. on a computer to be used primarily on nuclear weapons work, including simulating nuclear explosions.

Officials said the computer also could have a wide range of other applications in civilian engineering, medicine and science, from developing biofuels and designing more fuel-efficient cars to finding drug therapies and providing services to the financial industry.

To put the computer’s speed in perspective, it has roughly the computing power of 100,000 of today’s most powerful laptops stacked 1.5 miles high, according to IBM. Or, if each of the world’s 6 billion people worked on hand-held computers for 24 hours a day, it would take them 46 years to do what the Roadrunner computer can do in a single day.

To put the computer’s speed in perspective, it has roughly the computing power of 100,000 of today’s most powerful laptops stacked 1.5 miles high, according to IBM. Or, if each of the world’s 6 billion people worked on hand-held computers for 24 hours a day, it would take them 46 years to do what the Roadrunner computer can do in a single day.

The interconnecting system occupies 6,000 square feet with 57 miles of fiber optics and weighs 500,000 pounds. Although made from commercial parts, the computer consists of 6,948 dual-core computer chips and 12,960 cell engines, and it has 80 terabytes of memory housed in 288 connected refrigerator-sized racks.

The computer represents still another breakthrough, particularly important in these days of expensive energy: It is an energy miser compared with other supercomputers, performing 376 million calculations for every watt of electricity used.